FC2ブログ

archive: 2015年06月  1/2

週刊「あの世タイムス」第7号

ミュージカル「神と共に - あの世編」を紹介するあの世タイムズの第7号です^^今回はキム・ジャホン特集~~~パチパチパチ。あの世編の主人公の筈なんですけどねーー。何せ影が薄くって・・・^^;でも今回やっと登場しました!^^暖かい目で迎えてあげましょう~~~オリジナル記事はソウル芸術団の公式ブログをご参照ください。ソウル芸術団の公式ブログこちらの記事では一部割愛させていただいたりもするので、オリジナル記事...

  •  0
  •  0

ルイス・チョイさんのニュース - 日本で<ファリネッリ>が観れる日も近い?^^

現在ファリネッリの足跡を追う「ヨーロッパツアー」満喫中のルイス・チョイさん^^(ツイッターにちょくちょくアップしてくださっているので、一緒に回っているような気分に浸れてGOODです^^)秋ごろには日本でもミュージカル<ファリネッリ>の映像が見れそうですね~~。<サリエル>が韓流ぴあですから、<ファリネッリ>もこちらで広報されるんでしょうね~~。楽しみだわ~~。韓国で<ファリネッリ>をご覧になった方なら...

  •  0
  •  0

「神と共に」 あらすじと用語のお勉強^^⑩

「神と共に - あの世編」、原作のご紹介もいよいよ今回でラスト!ジン・ギハンが実は神将級弁護士であった!という事実も前回明かされ、ますますジン・ギハンに対して興味と関心と愛が沸いている今日このごろです^^この「神と共に」は「現世編」「神話編」と話が続いているのですが、果たしてジン・ギハンは出てくるのでしょうか?まだ読んでいないので分かりませんが、期待を込めて読んでみたいと思っていたり・・・でも、多分...

  •  0
  •  0

「ヘドウィク韓国10周年」地方公演すべて終了しました!

お疲れ様でした。ヘドウィク韓国10周年記念の地方公演が6月27日ですべて終わりました^^今後は、予告されていた通り、既存の小劇場スタイルでのヘドウィク公演はなくなってしまうのでしょう・・・でも、もちろん小劇場に合う型式での公演も良かったですが、地方公演では限られた日数で多くの観客を収容しなければならないため、かなり規模の大きい劇場を使っていました。だから、大劇場で公演することになっても、全然イケる...

  •  0
  •  0

デスノートの記事あれこれ^^

No image

デスノートで気になった記事を集めてみました。私はジュンスペンではないので、無条件にジュンスを絶賛している記事にはあまり関心が湧きません。なので、その種の記事はありませんので、ジュンス賞賛のフレーズの嵐に浸りたい方は、スルーしていただいたほうが無難かも・・・^^;私の興味は今回死神役で登場されるカン・ホンソクさんとパク・ヘナさんにあります^^なので、この二人に関する内容が書かれている記事を集めました...

  •  0
  •  0

「JCS」主演俳優たちのインタビュー映像^^

KBSニュースのインタビュー映像です^^実はこのニュースが公開された時にすでに見てはいたのですが、「標準画質」だと音声がひどく、かといって「高画質」では動かず、しばらく放置しておこうと思っていたら忘れてしまっていたのでした。。。大変遅くなりましたが、映像とキャプでご紹介したいと思います。5人が仲良さそうです~~^^途中でチサン氏がソルロンタンの話を始めたときは、脱線か?と、ちょっと焦りました^^;...

  •  0
  •  0

韓国公演界2015年上半期決算

No image

もう今年も半年過ぎようとしているんですねーー(汗^^;)半年間の総評的な記事が上がっていたのでご紹介しますね。そうそうとうなずけるコメントもあれば、なんだーー?なコメントもあり。。。ま、記者さんの視点も絶対ではないので、さらっと読み流せばいいのかな、と思っています。<ファリネッリ>が好意的に書かれていたのが喜ばしい限り^^;<ロギス>は機会があれば観てみたいです。<風と共に去りぬ>の酷評は・・・^...

  •  0
  •  0

あの世タイムズ番外第4号 - 金曜特別企画シリーズ、地蔵菩薩と閻魔大王インタビュー!

金曜日です!あの世タイムズ番外編の日!^^今週は・・・特定の俳優さん目当ての方には正直、面白くない記事かもしれないです。。。でも!その場合でも、「広告」だけはご覧ください!韓国のコンビニで楽しくなれること請け合いです!^^あ・・・この時期、韓国に行けない方のほうが多いんでしたね。。。すみませんね記事オリジナルは以下で読めます。ソウル芸術団ブログ番外 第4号 | 2015年 6月 26日 金曜日...

  •  0
  •  0

第11回韓国ミュージカル大賞(2005年)授賞式での祝賀公演「ラマンチャの男」

No image

キム・ソンギさんによる舞台です^^祝賀公演なのでお祝いムードいっぱいで、より一層楽しく見れます~2005 제11회 한국 뮤지컬 대상 시상식 맨오브라만차...

  •  0
  •  0

「ラマンチャの男」2005年韓国版の映像で見てみましょう^^(キム・ソンギVer.)

2005年の映像がもう一つあります!^^キム・ソンギさんヴァージョン。KBSの「芸術劇場」で放送されたものです。뮤지컬 돈키호테 (Man of La Mancha)国立劇場ヘオルム劇場2005年7月30日~2005年8月28日<2005年キャストの紹介>ドンキホーテ:キム・ソンギアルドンザ:イ・ヘギョンサンチョ:キム・ジェマンリュ・ジョンハンさんとはまた雰囲気が違いますが、こちらのドンキホーテも良いですよ^^映像の...

  •  0
  •  0

なぜ韓国ばかり・・・(T_T)

まだ来日公演の希望も捨ててはおりませんが・・・(書いていて虚しい。。。)この間公演したばっかりなのに、また来韓公演です。ウラヤマシスギ・・・4週間だけのアンコール!逃がせないオリジナルキャストの最後の舞台2015年10月15日~11月15日ブルースクエアサムソン電子ホールまたしても「オリジナルキャスト」の意味を取り違えてるよ。。。元々は「初演時のキャスト」っていう意味の筈なんですけどねぇ。ま、いいで...

  •  0
  •  0

「神と共に」ソン・ヨンジン&キム・ダヒョン インタビュー

インタビュー記事があがっていましたのでご紹介しますね^^身体を使う?カンリムにはアクションシーンがある、ということでしょうか・・・?でも、確かそんなに強くはない、という設定でしたよねーーー^^;(←なんか全然期待していないみたいで申し訳ないです(爆^^;))元記事はこちら  韓国経済 漫画喫茶でラーメン食べながら漫画を見るように楽しんでください…ウェブトゥーン原作ミュージカル<神と共に-あの世編> 主...

  •  0
  •  0

DAUMカフェ「フラワーダヒョン」運営停止

どうやら、別の公式ファンサイトができるらしいです。そのため、DAUMの「순수한 열정으로 빛나는 배우 김다현」は6月30日をもって運営を停止するとのこと。。。管理人さんによると、消滅するのではなく、存続はさせておくようですが、新規の書き込みができなくなるとのことでした。新しい公式ファンサイトは7月1日から運営スタートとのことなのですが・・・まだその実体がよくわかりません。何となく自由度がなくなるようで、...

  •  0
  •  0

週刊「あの世タイムス」第6号

ミュージカル「神と共に - あの世編」を紹介するあの世タイムズの第6号です^^今回は、キム・ダヒョンさんのインタビューが載っています!(待ってました~~パチパチパチ)それから2013年放送のラジオドラマ<神と共に>の情報も!これ、音声が聴けるのみならず、台本も公開してくれているので、韓国語のヒアリング練習にも良いかもしれません^^時間があったらじっくり試してみます!ミュージカルは公開間近です!オリジ...

  •  0
  •  0

今年(2015年)の6月23日・・・

センイル・・・○○○○^^亡くなった方の誕生日を祝うことに抵抗感のある方もいらっしゃると思いますが、「誕生日を祝う」、というより「偲んでいる」のだと考えていただければと思います。なので、歳は数えません^^;(永遠に若いままです!)最近、「神と共に」という漫画作品を読んでいるのですが(当ブログでも相当話題にしております^^;)、ドンハくんの49日の間はどうだったのか、今はどこにいるのか、などということを...

  •  0
  •  0

韓国エリザベートの注目株はフランツ・ヨーゼフらしい・・・?^^

今期の韓国版エリザベート、話題の中心はやはりチェ・ドンウク(セブン)なんだろうなーとは理解しておりますが、こういう記事がでるとかなり嬉しいものですな^^というのも、エリザベートのOSTを聴いていて「好きだな~」と思う曲は、なぜかエリザベート&フランツ・ヨーゼフのデュエットソングだったりするからでございます。。。♪날 혼자 두지 말아요 ♪엘리자벳, 문을 열어주오♪행복은 너무도 멀리에もちろん、OSTではミ...

  •  0
  •  0

JCS記事 - 音楽だけでもうっとりする140分

「ize」という雑誌のコラム記事のようです。JCSに対する記者さんたちの劇評が書かれていましたので、ご紹介しますね^^ここまで褒められている音楽なら、是非とも韓国版OSTが欲しいところですが。。。^^元記事はこちら  ize[ジーザス・クライスト・スーパースター], ★★★★☆ 音楽だけでもうっとりする140分ライセンス再公演2015.06.07~09.13シャーロッテシアター作曲:アンドリュー・ロイド・ウェーバー作詞:ティ...

  •  0
  •  0

あの世タイムズ番外第3号 -

今回の番外編はな、なんと・・・「地獄テスト」です両親を悲しませたことはない筈なのに・・・何故に私が寒氷地獄に???ウソがバレたのかなー? ←コラコラ皆さんも、心して挑んでみてください^^;記事オリジナルは以下で読めます。ソウル芸術団ブログ花金(←死語か?^^; 韓国では「燃える金曜日」と言います。)を共に過ごす金曜特別企画シリーズが再びやってきました。待っていてくださった方に、まずペコリ。。。[神と共に_...

  •  0
  •  0

JSCの記事^^ (3種類あります^^)

No image

JCSのプレビュー&本公演のレビュー記事です。以下の3種類の日本語訳を載せています。 [ユ・フィソンのThe Stage] ミュージカル<ジーザス・クライスト・スーパースター>  [ミュージカルレビュー]もう一度進化した<ジーザス・クライスト・スーパースター> ロングランミュージカル<ジーザス・クライスト・スーパースター>…その逆発想の美学 今回の公演は9月初旬まであるとはいえ、恐らく断念される方が多いと思います...

  •  0
  •  0

「ラマンチャの男」2005年韓国版の映像で見てみましょう^^(リュ・ジョンハンVer.)

韓国版ラマンチャの初演は2005年^^この時は「ドンキホーテ」というタイトルで公演されていました。뮤지컬 돈키호테 (Man of La Mancha)国立劇場ヘオルム劇場2005年7月30日~2005年8月28日<2005年キャストの紹介>ドンキホーテ:リュ・ジョンハン、キム・ソンギアルドンザ:カン・ヒョソン、イ・ヘギョンサンチョ:キム・ジェマン旅館の主人:キム・ソンギカラスコ医師:イ・ゲチャンアントニア:チョン・...

  •  4
  •  0

「神と共に」 あらすじと用語のお勉強^^⑨

No image

引き続き、「神と共に - あの世編」をみていきます^^この記事でご紹介するのは「神と共に - あの世編」下巻より■第32話 49日以後 ■第33話 夢 ■第34話 鋸骸地獄 ■第35話 卒業式 になります^^...

  •  0
  •  0

週刊「あの世タイムス」第5号

ミュージカル「神と共に - あの世編」を紹介するあの世タイムズの第5号です^^화끈하다は毎度日本語訳に困る単語の一つです。今回はヨンジンさんのインタビューの中に出てきますが・・・イメージ的に分かるんですが、該当しそうな日本語と完全イコールではないので毎度悩みます。今回はオーソドックスに「熱い」で誤魔化しました^^;が、本当はちょっと違うんですよね~~~^^;いつか「王様」役もやってみてください^^オ...

  •  0
  •  0

韓国エリザベートの記事^^

今日がプレスコールだった韓国「エリザベート」の記事です^^多分明日になればもっといろいろな画像や、映像たちも観れると思います^^が、とりあえず、目についたものをアップしておきますね^^元記事はこちら  JungCultureミュージカル「エリザベート」。。。ブルースクエアに忘れることができない3人のトートが生きている!!!興行大作ミュージカル「エリザベート」(劇作ミハエル・クーンチェ、作曲:シルベスタ...

  •  0
  •  0

「神と共に」 あらすじと用語のお勉強^^⑧

No image

引き続き、「神と共に - あの世編」をみていきます^^この記事でご紹介するのは「神と共に - あの世編」下巻より■第28話 カンリム降臨 ■第29話 鐡丸所 ■第30話 毒蛇地獄 ■第31話 変成大王になります^^READ MOREからどうぞ^^...

  •  0
  •  0

あの世タイムズ番外第2号 - 金曜特別企画シリーズ ヘリングキャンプ特別編:ドッチュン&ヘ・ウォンメク&寃鬼

ヘ・ウォンメクはこの世でドッチュンと何か関係があったらしいですね・・・これは原作の「あの世編」には無かったエピソード。続編に載っている?それともミュージカルオリジナル?気になります~~~^^;カンリムのイメージはチョ・インソン?チョン・ウソン?ヨンジンさん!!負けるな~~~~!!(爆^^;)記事オリジナルは以下で読めます。ソウル芸術団の公式ブログ2015年 6月 12日 金曜日...

  •  2
  •  0

「ラマンチャの男」出演俳優メッセージ(チョン・サンフン、キム・ホヨン)

No image

サンチョ役のチョン・サンフンさん、キム・ホヨンさんのインタビュー映像です^^個人的にはキム・ホヨンさんのサンチョに大いに期待~~。でも、サンチョというよりはホイさんそのものになってしまう心配も拭いきれず・・・やはり、両方のサンチョを見てみたい、かな~?^^;とにかく、ご主人様のことがただひたすら大好きで、ちょっと変だと分かっていながらも付き従っていくサンチョが、本当にいい奴で、大好きです~~^^ ...

  •  0
  •  0

「ラマンチャの男」出演俳優メッセージ(リナ&チョン・ミド)

No image

アルドンザ役のリナさん、チョン・ミドさんのインタビュー映像です。一番好きな場面が、二人とも同じですねー^^2015 맨오브라만차 전미도, 린아 배우 인터뷰 영상 공개!日本語訳はREAD MOREからどうぞ^^...

  •  0
  •  0

JCSプレスコール映像^^

遅くなってしまいましたが、6月9日のプレスコールの映像をご紹介しますね^^個人的には♪Everything`s Alrightの試演があったのが嬉しいです。チャン・ウナさんのマリアは・・・2013年のチョン・ソナさんと違って、全般的に控え目ですね。チョン・ソナさんのマリアは溢れるばかりの愛情でジーザスを癒していて、ジーザスにとってもマリアの横が唯一の安息所であるかのように見えていました。が、今回の試演を見る限りだと、...

  •  0
  •  0

JCSプレスコール記事^^

ジーザスに関する記事をもう一つ^^この作品がディープ・パープルに関係していたとは初耳でした~~^^元記事はこちら  ニュースカルチャー[ハイライト] 人間の限界を飛び越える…ミュージカル「ジーザス・クライスト・スーパースター」ジーザス、キリストを思い浮かべれば人類のために献身したメシアのイメージがまず思い浮かびます。 簡単には近づけないくらい神聖な存在を、すべての人々を沸き返えさせる「スーパースター」...

  •  0
  •  0

JCSプレスコール記事(キム・ヨンジュ)

写真記事の最後はヘロデ王役のキム・ヨンジュさんです。こんなこと言っては申し訳ないのかもしれませんが・・・(どっちに?^^;)森三中の大島美幸さんに見えてしまいます・・・(爆^^;)いずれにせよ、2013年のチョグォンといい、今回の女ヘロデ王キム・ヨンジュさんといい、オーソドックスなヘロデ王を一回くらいは観ておきたいな~~(何がオーソドックスなのかは分かりませんが^^;)...

  •  0
  •  0